2 Vorwort Mit dem Frühling beginnt eine Zeit des Aufbruchs – die Natur erwacht, die Tage werden länger und neue Energie liegt in der Luft. Passend dazu dreht sich diese Ausgabe unseres Kundenmagazins in vielerlei Hinsicht um das Thema „Neubeginn“. Einen ebensolchen haben wir in der HYPO OOE kürzlich gewagt und unserer Bank einen neuen Anstrich verpasst: Mit unserem neuen Markenauftritt „HYPO OOE – So weit muss Bank gehen.“ machen wir sichtbar, wofür wir stehen: für Vertrauen, Verlässlichkeit und ein Banking, das den Menschen in den Mittelpunkt stellt (Seite 4). Auch bei unserem Kundenmagazin ist es wortwörtlich „Time for a change“ – die HYPO Time wird zu den HYPO Perspektiven und präsentiert sich im neuen Gewand. Was bleibt, ist unser bewährtes Konzept, Ihnen in unserem Magazin ein buntes Potpourri an Themen – aus der Bankenwelt und darüber hinaus – nach Hause zu liefern. So ordnet Wertpapier-Produktmanager Bernhard Huber ein, welche Folgen der politische Wandel in den USA für Anlagestrategien haben kann (Seite 7). In der Titelgeschichte erfahren Sie, wie Sie den Frühlingsbeginn für die Steigerung Ihres Wohlbefindens optimal nutzen (Seite 8). HYPO OOE Arbeitspsychologin Gisela Obermayr hat hierfür hilfreiche Tipps parat, um gesunde Routinen zu etablieren und neue Kraft zu schöpfen. Denn Wohlbefinden ist kein Zufall, sondern das Ergebnis bewusster Entscheidungen. Mit Zuversicht gehen auch die Franziskanerinnen von Vöcklabruck ins Jahr 2025. Wie die traditionsreiche Ordensgemeinschaft ihr Jahresmotto „Vertrauen. Mut. Zukunft.“ in die Tat umsetzt, lesen Sie auf Seite 21. Ein Neubeginn bedeutet immer auch Chancen. Lassen Sie uns diese gemeinsam nutzen – als HYPO OOE stehen wir Ihnen dabei als verlässlicher Bankpartner zur Seite. Von Mensch zu Mensch. Klaus Kumpfmüller, Vorstandsvorsitzender der HYPO Oberösterreich Geschätzte Kundinnen und Kunden, sehr geehrte Damen und Herren!
RkJQdWJsaXNoZXIy MTc2NzU2